ein teil von was?